反抗压迫,新年除习 Resisting oppression and eliminating Xi Jinping in the New Year

今年的1月21日,是岁末的最后一天,俗称:除夕,也有称岁除,意即旧岁至此而除,另换新岁。迎接新春佳节,新桃换旧符,岁除,驱除什么?换桃符,换上什么桃符?这一天,多国华人及民运人士举行以“反抗压迫、新年除习”为主题的全球联动讨伐国贼习近平的活动。打倒一党极权统治,打倒习近平独裁政权。

1月21日上午十一时,中国民主党英国总部在伦敦的中国驻英大使馆前,举行抗议集会,声讨国贼习近平。参加抗议集会的中国民主党英国总部的党员手持“反抗压迫、新年除习”八个大字的标语表达对中共习近平当局混乱、荒唐的防疫政策给中国人民带来的深重灾难以及被独裁强权意志夺去生命的强烈控诉。

在过去短短一个多月,中国有近十亿人染疫,速度之快让世界瞋目结舌,上百万人丧命,医疗系统崩溃、病人无药可医、殡葬业爆满、逝者排队火葬。中共当局却坚持一贯做法:把丧事当喜事来办,中共网信办发布通知:禁止悲哭、禁止诉穷、禁止说惨。中国民主党英国总部在中国传统节日“除夕”为在这场疫情灾难中染疫受难的同胞和枉死的冤魂,向独裁者习近平发出愤怒的声讨,习当局所犯下的滔天罪行迟早是要被清算的。

抗议集会活动结束后,中国民主党英国总部成员在伦敦唐人街聚餐,畅谈未来,大家纷纷表示在2023年会更加努力,发挥各自的优势,在追求自由、民主的道路上竭尽全力。

在中国大使馆前参加抗议集会活动的党员有:王冠儒、黄华、蒋玉山、林丽君、刘坤、陈明旺、余刚、张维声、温晟恩、靳雪涔、王兵艳、谌彬等

中国民主党英国总部谌彬供稿
2023年1月21日

Resisting oppression and eliminating Xi Jinping in the New Year

January 21 this year is the last day at the end of the year, commonly known as: New Year’s Eve, also known as Sui Chu, which means that the old year will be eliminated and a new one will be replaced. To welcome the Spring Festival, new peaches to replace old talismans, New Year’s Eve, what to get rid of? In exchange for a peach charm, what kind of peach charm should I replace? On this day, Chinese people and pro-democracy activists from many countries held a global joint campaign against the national traitor Xi Jinping with the theme of “resisting oppression and eliminating Xi Jinping in the New Year”. Overthrow the one-party totalitarian rule, overthrow the dictatorship of Xi Jinping.

At 11 a.m. on January 21, the UK headquarters of the China Democracy Party held a protest rally in front of the Chinese embassy in London to denounce the traitor Xi Jinping. Members of the UK headquarters of the China Democracy Party who participated in the protest rally held signs with the words “Resist oppression and eliminate Xi Jinping in the New Year” to express their dissatisfaction with the Chinese Communist Party’s chaotic and absurd epidemic prevention policies brought to the Chinese people and their loss by the will of dictatorship. A strong indictment of life.

In just over a month, nearly one billion people in China have been infected by the epidemic. The speed has made the world dumbfounded. Millions of people have died. The medical system has collapsed, the patients have no medicine to treat, the funeral industry is full, and the dead queue cremation. However, the CCP authorities insisted on the usual practice: treat funerals as happy events, and the CCP Cyberspace Administration issued a notice: it is forbidden to cry, complain about the poor, or talk about misfortune. China Democracy Party UK Headquarters issued an angry condemnation to the dictator Xi Jinping on the traditional Chinese festival “New Year’s Eve” for the compatriots who suffered from the epidemic and the innocent souls who died in vain. The heinous crimes committed by the Xi authorities will be liquidated sooner or later. of.

After the protest rally, members of the UK headquarters of China Democracy Party had dinner in Chinatown, London, and talked about the future. Everyone expressed that they will work harder in 2023, give full play to their respective advantages, and do their best in the pursuit of freedom and democracy.

Party members who participated in the protest rally in front of the Chinese embassy include: Wang Guanru, Huang Hua, Jiang Yushan, Lin Lijun, Liu Kun, Chen Mingwang, Yu Gang, Zhang Weisheng, Wen Shengen, Jin Xuecen, Wang Bingyan, Chen Bin, etc.

Contributed by Chen Bin, UK Headquarters of China Democracy Party
January 21, 2023