中华民国国庆113周年:集会声讨中共,守护台湾民主 113th Anniversary of the Republic of China: Rally Against the CCP, Defend Taiwan’s Democracy.

作者 中国民主党英国总部党员 程敏 

2024年10月10日下午,正值中华民国113周年国庆日,中国民主党英国总部多位党员在中国驻伦敦大使馆外,举行了一场集会抗议活动,严厉谴责中国政府以“统一”之名行“侵略”之实,要求中国政府立即放弃一切对台武力威胁行为,还台湾安宁,还香港自由,还人民权力。

现场,中国民主党的党员们共同举起青天白日旗和中国民主党党旗,手持“停止武力侵略台湾”、“台湾独立”、“支持台湾加入联合国”等标语,并高喊“打倒中国共产党”、“台湾独立、香港独立”等口号,表达了我们保护台湾民主制度的坚定立场以及对中共近年来多次武力袭扰台湾的强烈愤慨。现场还有香港民主人士自发加入示威队伍,高举“香港独立”等旗帜。

本次活动组织者之一的党员程敏在现场讲话表示:中国政府对已经失去的大片土地诸如海参崴、外蒙古等故意淡化处理,甚至装聋作哑,却只对台湾穷追不舍,喊打喊杀,无非是因为台湾是仅存的华人民主政权,会危及中共的执政地位与执政合法性。如果中共胆敢武力侵略台湾,必将招致国际社会最严厉的制裁与台湾人民最激烈的反抗,甚至引发波及全世界的战争。

自香港实行“港版国安法”四年以来,曾经璀璨耀眼的东方之珠已彻底蒙尘于独裁者习近平之手,而在中共对台湾虎视眈眈的今天,只有让他们看到每个人守护台湾的坚定态度和决心,才能有效的震慑并遏制他们武力侵略台湾的野心。中国民主党英国党部将继续通过各种形式的活动,呼吁西方社会更加重视中共对于自由民主价值观的威胁,我们坚信,在所有民主人士的共同努力下,未来在中国、在台湾、在香港、在西藏,一定能迎来真正长久的民主、和平与自由!

组织者:徐伟华、程敏、周小斌

参加活动的党员名单:周小斌,徐伟华,成小丹,程敏,郭宇轩,魏辰雨,韦伊铭,王建

113th Anniversary of the Republic of China: Rally Against the CCP, Defend Taiwan’s Democracy.

Author: Cheng Min, Member of the China Democratic Party (UK Headquarters)

On October 10, 2024, in celebration of the 113th Anniversary of the Republic of China, several members of the China Democratic Party (UK Headquarters) held a rally outside the Chinese Embassy in London to strongly condemn the Chinese government for committing “aggression” in the name of “unification.” They demanded that the Chinese government immediately abandon all threats of military force against Taiwan, restore peace to Taiwan, freedom to Hong Kong, and power to the people.

At the scene, members of the China Democratic Party jointly raised the Blue Sky with a White Sun flag and the party flag, holding signs that read “Stop Military Aggression Against Taiwan,” “Taiwan Independence,” and “Support Taiwan’s Entry into the United Nations.” They shouted slogans such as “Down with the Chinese Communist Party,” “Taiwan Independence, Hong Kong Independence,” expressing our firm stance in protecting Taiwan’s democratic system and our strong indignation against the repeated military harassment of Taiwan by the CCP in recent years. Hong Kong democrats also spontaneously joined the demonstration, raising banners proclaiming “Hong Kong Independence.”

One of the organizers, member Cheng Min, spoke at the scene, stating that the Chinese government deliberately downplays the loss of vast territories such as Vladivostok and Outer Mongolia, even pretending to be deaf and mute, yet relentlessly pursues Taiwan. This is because Taiwan is the last remaining democratic regime of the Chinese people, which threatens the CCP’s ruling position and legitimacy. If the CCP dares to use military force against Taiwan, it will surely provoke the most severe sanctions from the international community and the most vigorous resistance from the Taiwanese people, potentially even leading to a war that could engulf the entire world.

Since the implementation of the “National Security Law” in Hong Kong four years ago, the once brilliant Pearl of the Orient has been completely tarnished by the hands of the dictator Xi Jinping. In today’s context, where the CCP has its eyes set on Taiwan, it is crucial to show them our unwavering attitude and determination to protect Taiwan. The China Democratic Party (UK Headquarters) will continue to call on Western society to pay more attention to the CCP’s threats to the values of freedom and democracy through various forms of activities. We firmly believe that, with the joint efforts of all democratic individuals, a long-lasting democracy, peace, and freedom will surely be realized in China, Taiwan, Hong Kong, and Tibet in the future!

Organizers: Xu Weihua, Cheng Min, Zhou Xiaobin
Participants: Zhou Xiaobin, Xu Weihua, Cheng Xiaodan, Cheng Min, Guo Yuxuan, Wei Chenyu, Wei Yiming, Wang Jian