距离1989年天安门大屠杀已经过去33年，但是中国仍然处于中国共产党的强权统治之下。天安门前死难学生和民众的鲜血仍然在流淌，他们在天之灵至今不能安息。我们坚信，墨写的文字掩盖不住血写的历史，中共越是想让人们忘记那段当年热血沸腾的学生万众一心要改变中国的历史，我们越是有责任把真实的历史告诉后来者。为此，中国民主党英国总部在伦敦中国大使馆门前举行纪念六四33周年活动。
此次活动由中国民主党英国总部主席王冠儒组织指挥。
最后，党员们参加了由香港组织联合举办的烛光晚会，悼念六四死难烈士。
Commemoration of the 33rd anniversary of the Tiananmen Square Massacre
Thirty-three years have passed since the Tiananmen Square massacre in 1989, but China is still under the mighty rule of the China Communist Party. The blood of the dead students and people in front of Tiananmen Square is still flowing, and their spirits in the sky cannot rest in peace. We firmly believe that the words written in ink cannot cover up the history written in blood. The more the CCP wants people to forget that period of enthusiastic students who wanted to change China’s history, the more we have the responsibility to tell the true history to later generations. To this end, UK Headquarters of China Democracy Party held an event to commemorate the 33rd anniversary of 4th June in front of the Chinese Embassy in London.
The event was organized and directed by Wang Guanru, Chairman of the UK Headquarters of China Democracy Party.
Finally, party members participated in a candlelight party jointly organized by Hong Kong organizations to mourn the martyrs who died on June 4.
中国民主党英国总部 